“Queen of the Ring” told the story of Mildred Burke and featured AEW’s Toni Storm, Britt Baker, and Kamille. The movie was promoted by AEW in several key ways.